各有关单位:
全球环境基金()中国国家公园体制机制创新项目(以下简称项目)是中国保护地管理改革规划型项目(’ , -,以下简称规划项目)下六个子项目中的子项目一(协调子项目,以下简称项目),由生态环境部对外合作与交流中心()和联合国开发计划署()共同开发实施。作为规划项目的协调子项目,-项目主要负责总体协调、知识管理和成果共享。项目目标是通过改革中国保护地体制、创新机制,建立有效的国家公园体系,增加保护地保护面积,增强保护地管理的有效性,保护具有全球重要性的生物多样性。项目包括三个组分:一是推动国家公园体制建设,二是推动加强省级层面国家公园体系建设,主要在三江源国家公园、大熊猫国家公园四川部分和浙江省仙居试点三个地区开展试点示范,三是规划项目的协调和知识管理,项目成果总结和宣传。项目于年月正式启动,实施期为-年,项目管理办公室(以下简称项目办)设在。
为了更好地展示项目成果,根据项目文件和双年度工作计划,拟选聘一家机构编译、设计项目成果总结,以英文专版、视频等形式在报纸、海外社交媒体和网站上发布,扩大项目成果影响力。
相关信息及要求如下:
一、主要内容
. 根据项目办提供的项目成果总结等材料,通过编译转化成适合国际传播的英文图文材料。根据相关内容进行版面策划和内容设计,包括插画、图片或可视化图表设计等。文字语言需经过英语资深编辑润色修改。以上图文材料需发布在报纸专版。
. 设计制作中英双语视频,用于项目成果的国际化传播。主要工作内容包括:制作视频策划脚本,拍摄、制作适合国际传播的双语视频。配音语言为英文,字幕为中英双语。视频时长在分钟以内,内容适于国际传播、语言地道准确,所用素材拥有国际版权可用于海外推广。
. 将以上编辑的图文材料和视频进行广泛推广,提高项目国际传播力和公众参与度。在至少家英文报纸发布整版图文内容,并在至少个有影响力的海外社交媒体(包含但不限于脸书、等)及家英文网站上传播视频内容。
二、主要产出
(一)提交并发布编制的项目成果图文报纸专版;
(二)提交在海外社交媒体和网页发布的项目成果视频及链接。
三、 工作时间安排....
快捷阅读