年翻译招标公告 . 招标条件 本招标项目招标人为中国第一汽车集团进出口有限公司,招标项目资金来自企业自筹,出资比例为%。该项目已具备招标条件,现对本项目进行招标。 . 项目概况与招标内容 .招标服务名称:年翻译 .实施地点:长春 .服务期限:自合同签订日起至年月日 .最高投标限价:有,(不含税)人民币.万元 . 投标人资格要求 .本次招标要求投标人须具有与本招标项目相应的能力,并具备如下所列的条件: ..资质要求:投标人应是依法从事经营,有能力完成招标项目的法人或其他组织,登记状态应为正常或存续(在营、开业、在册)状态。 投标人承诺具备文件资料翻译资质,同时具备英语、俄语、西班牙语、越南语、法语、阿拉伯语、日语、韩语、挪威语、荷兰语等多语种的翻译、审核、排版人员、翻译工具;具备英语、俄语、阿拉伯语同声传译和交替传译的能力,提供承诺函。 ..财务要求:按投标文件格式要求填写、年财务状况表,利润总额不得连续两年为负值(投标人成立年和之前年份的财务数据免于填写) ..业绩要求:提交合同日期自年月日至开标当日的类似业绩的合同复印件,具体要求如下: ) 投标人应是合同的服务提供方; ) 合同应有各方的签字或盖章,电子合同、订单等特殊形式合同除外; ) 合同复印件应至少包括合同各方名称、合同服务内容、合同日期和签字盖章页; ) 合同日期以合同生效时间和合同签订时间中较晚的日期为准; ) 类似业绩是指有年及以上(合同期限可按日期累计,重复日期不予计算)与汽车行业有翻译合作经历。 ..材料要求:提供翻译稿样例、翻译质量管理标准文件。 .本次招标不接受联合体投标。 .本次招标不接受分公司投标。 .本次招标不接受小规模纳税人投标。 .投标人不得存在下列情形之一: )与招标人存在利害关系且可能影响招标公正性; )与本招标项目的其他投标人为同一个单位负责人; )与本招标项目的其他投标人存在控股、管理关系; )为本招标项目提供过设计、编制技术规范和其他文件的咨询服务; )为本招标项目的招标代理机构或代建人或监理人;与招标代理机构或代建人或监理人同为一个法定代表人;与招标代理机构或代建人或监理人存在控股或参股关系; )被依法暂....
快捷阅读